-
1 зловонный удушливый газ
Русско-французский словарь по нефти и газу > зловонный удушливый газ
-
2 углекислый газ
adj1) gener. gaz carbonique, mofette2) med. gaz carbonique (ÑÎ2)3) eng. anhydride carbonique, gaz méphitique, mofette (в рудничной атмосфере)4) chem. dioxide de carbone5) metal. anhydride carbonique gazeux, dioxyde de carbone -
3 ядовитый
1) vénéneux ( о растениях); venimeux (о змее и т.п.); toxique ( отравляющий)ядови́тое вещество́ — substance f toxique; toxique m
ядови́тый газ — gaz m toxique
2) перен. venimeux, envenimé; plein de fiel, virulentядови́тый язы́к — langue f de vipère
* * *adj1) gener. délétère, virulent, vénéneux (Vén.), vénénifère, méphitique (о газах), vireux, venimeux (о змее, пауке), toxique2) med. toxicophore, toxifère3) eng. nocif -
4 газ углекислый
anhydride m carbonique, gaz m carbonique (méphitique) / CO2Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > газ углекислый
См. также в других словарях:
gaz — [ gaz ] n. m. • gas 1670; mot de Van Helmont (1577 1644), d apr. lat. chaos 1 ♦ Vx Vapeur invisible, émanation. 2 ♦ (1787) Mod. Corps fluide indéfiniment expansible, occupant tout le volume dont il dispose. Phys. État de la matière dans lequel… … Encyclopédie Universelle
méphitique — (mé fi ti k ) adj. 1° Acide méphitique, se disait anciennement de l acide carbonique qu on nommait aussi acide aérien. 2° Aujourd hui, qui est à la fois asphyxiant ou toxique, et puant. Gaz méphitique. Vapeur méphitique. ÉTYMOLOGIE Lat.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Gaz — Demande de traduction Gas → Gaz (+) … Wikipédia en Français
méphitique — [ mefitik ] adj. • 1564; bas lat. mephiticus, de mephitis « exhalaison sulfureuse d origine volcanique » ♦ Dont l exhalaison est toxique et puante. Vapeurs méphitiques. ● méphitique adjectif (bas latin mephiticus, du latin classique mephitis,… … Encyclopédie Universelle
Gazeux — Gaz Pour les articles homonymes, voir Gaz (homonymie). Pour l’article homophone, voir Gaze … Wikipédia en Français
État gazeux — Gaz Pour les articles homonymes, voir Gaz (homonymie). Pour l’article homophone, voir Gaze … Wikipédia en Français
respiratoire — (rè spi ra toi r ) adj. Terme de physiologie. Qui sert, qui a rapport à la respiration. Mouvements respiratoires. Aliments respiratoires, les substances alimentaires neutres, telles que l amidon, le sucre, les corps gras, etc. dans lesquels l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
méphitisme — ● méphitisme nom masculin Caractère de ce qui est méphitique ; exhalaisons méphitiques. ⇒MÉPHITISME, subst. masc. Vieilli, littér. Caractère méphitique d un gaz, d une odeur, d un lieu. Le méphitisme des marais, des égouts, des fosses d aisances… … Encyclopédie Universelle
Atome — Un atome (grec ancien ἄτομος [atomos], « qui ne peut être divisé »)[1] est la plus petite partie d un corps simple pouvant se combiner chimiquement avec une autre. La théorie atomiste, qui soutient l idée d une matière composée de… … Wikipédia en Français
Atomique — Atome Un atome (grec ancien ατομος [atomos], « que l on ne peut diviser »)[1] est la plus petite partie d un corps simple pouvant se combiner chimiquement avec une autre. Il est généralement constitué d un noyau composé de protons… … Wikipédia en Français
Diatomique — Atome Un atome (grec ancien ατομος [atomos], « que l on ne peut diviser »)[1] est la plus petite partie d un corps simple pouvant se combiner chimiquement avec une autre. Il est généralement constitué d un noyau composé de protons… … Wikipédia en Français